top of page
Rebirth Festival
Useful Info - Χρήσιμες Πληροφορίες
The Rebirth Festival takes place on the right side of Agia Anna North Evia Beach, specifically known as Mpournias Beach.
Το Φεστιβάλ λαμβάνει χώρα στη δεξιά πλευρά της παραλίας Άγιας Άννας Βόρειας Εύβοιας, γνωστή ειδικά ως Παραλία Μπουρνιάς.
You can park your car anywhere on the beach as there is plenty of space available. However, please be cautious to avoid getting your car stuck in the sand.
Μπορείτε να παρκάρετε το αυτοκίνητό σας οπουδήποτε στην παραλία, καθώς υπάρχει αρκετός χώρος διαθέσιμος. Ωστόσο, παρακαλούμε να είστε προσεκτικοί για να αποφύγετε να μην κολλήσει το αυτοκίνητό σας στην άμμο.
While camping at the beach in general is not allowed by the law, we understand that some festival-goers might be interested in this experience.
Although it's up to you to decide if you want to take the risk, we want to be transparent about the situation. We don't mind if you set up your tent at the beach during the festival, but it's essential to know that you will be solely responsible for any issues that might arise with the authorities.
We kindly ask you to be mindful of this and take all necessary precautions. If you do decide to camp at the beach, we urge you to be respectful of the environment and practice responsible camping. Please make sure not to leave any waste or litter behind, as we are committed to preserving the natural beauty of the area.
Παρόλο που γενικά δεν επιτρέπεται το κάμπινγκ στην παραλία από τον νὀμο, κατανοούμε ότι ορισμένοι επισκέπτες του φεστιβάλ ίσως ενδιαφέρονται για αυτήν την εμπειρία.
Δεν έχουμε αντίρρηση εάν στήσετε την σκηνή σας στην παραλία κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ, αλλά είναι σημαντικό να γνωρίζετε ότι θα είστε απόλυτα υπεύθυνοι για οποιοδήποτε πρόβλημα που μπορεί να προκύψει με τις αρχές.
Σας παρακαλούμε να είστε προσεκτικοί και να λάβετε όλα τα απαραίτητα μέτρα προφύλαξης. Εάν αποφασίσετε να κατασκηνώσετε στην παραλία, σας παροτρύνουμε να συμπεριφέρεστε με σεβασμό προς το περιβάλλον. Παρακαλούμε να βεβαιωθείτε ότι δεν αφήνετε απορρίμματα ή αχρείαστα αντικείμενα πίσω, διότι έχουμε δεσμευτεί να διατηρούμε τη φυσική ομορφιά της περιοχής.
Absolutely not. We highly discourage the use of fire pits or any type of open fires during the festival. While we cannot forbid you from doing so, we must emphasize that it is extremely risky and potentially dangerous.
In the past, the Agia Anna forest experienced devastating wildfires, and as a result, setting up fires could attract a negative response from both the local authorities and residents.
If you choose to set up a fire pit, we urge you to do so at a location far away from the festival site, and exercise extreme caution and responsibility. However, we must reiterate that we strongly discourage any use of fire pits due to the potential hazards they pose.
The safety of our attendees, the environment, and the local community is of utmost importance to us, and we appreciate your understanding and cooperation in this matter.
Let's all come together to ensure a safe and enjoyable festival experience for everyone.
Αποτρέπουμε τη χρήση οποιουδήποτε είδους ανοιχτής φωτιάς κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ.
Παρόλο που δεν μπορούμε να σας απαγορεύσουμε να το πράξετε, πρέπει να επισημάνουμε ότι είναι ιδιαίτερα επικίνδυνο. Στο παρελθόν, το δάσος της Αγίας Άννας έχει βιώσει καταστροφικές πυρκαγιές, και ως αποτέλεσμα, η ανάφλεξη εστιών φωτιάς μπορεί να προκαλέσει αρνητική αντίδραση από τις τοπικές αρχές και τους κατοίκους.
Εάν επιλέξετε να ανάψετε φωτιά σας παροτρύνουμε να το κάνετε σε μια τοποθεσία μακριά από την περιοχή του φεστιβάλ και να ασκήσετε μέγιστη προσοχή και ευθύνη.
Η ασφάλεια των συμμετεχόντων μας, του περιβάλλοντος και της τοπικής κοινότητας είναι πρωταρχικής σημασίας για εμάς, και εκτιμούμε την κατανόησή σας και τη συνεργασία σας σε αυτό το θέμα.
Ας έρθουμε όλοι μαζί για να διασφαλίσουμε μια ασφαλή και ευχάριστη εμπειρία για όλους.
Yes, we will be offering some alcoholic beverages at the festival.
We will also be providing water and some non-alcoholic juices to keep you refreshed throughout the event. While we will have these drink options available, we would greatly appreciate it if you could bring your own beverages as well.
Ναι, θα προσφέρουμε αλκοολούχα ποτά στο φεστιβάλ.
Παρόλο που θα έχουμε αλκοολούχα ποτά διαθέσιμα, θα εκτιμούσαμε ιδιαίτερα εάν μπορούσατε να φέρετε τα δικά σας .
Absolutely! At our festival, we wholeheartedly embrace the presence of all souls, including our furry friends.
However, to ensure the safety and enjoyment of all attendees, we kindly request that you take full responsibility for your pets throughout the event. Please be mindful of their comfort and needs, and always clean up after them to maintain the cleanliness of the festival grounds.
So, bring along your beloved companions and let's celebrate together!
Ασφαλός! Στο φεστιβάλ μας, αγκαλιάζουμε με χαρά την παρουσία όλων των ψυχών, συμπεριλαμβανομένων των χνουδοτών μας φίλων. Ωστόσο, για να διασφαλίσουμε την ασφάλεια και την απόλαυση όλων των συμμετεχόντων, σας παρακαλούμε ευγενικά να αναλάβετε πλήρη ευθύνη για τα κατοικίδιά σας καθ' όλη τη διάρκεια του φεστιβάλ. Παρακαλούμε να λαμβάνετε υπόψη την άνεση και τις ανάγκες τους και πάντα να τα φροντίζετε, καθώς και να καθαρίζετε τα απορρίμματά τους για να διατηρείται η περιοχή καθαρή.
Άρα, πάρτε μαζί σας τους αγαπημένους σας συντρόφους και ας γιορτάσουμε μαζί!
As our festival takes place in the open nature, we kindly urge all attendees to be mindful of the wildlife that may inhabit the area.
To ensure your safety and enjoyment, we highly recommend wearing shoes, especially during nighttime when visibility might be limited. By doing so, you can protect yourself from any potential hazards and navigate the terrain more comfortably.
Καθώς το φεστιβάλ μας λαμβάνει χώρα στην φύση, σας παρακαλούμε ευγενικά να είστε προσεκτικοί όσον αφορά την άγρια ζωή που μπορεί να κατοικεί στην περιοχή.
Για να διασφαλίσουμε την ασφάλεια και την απόλαυσή σας, συστήνουμε ιδιαίτερα να φοράτε παπούτσια, ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια της νύχτας όταν η ορατότητα είναι περιορισμένη. Με αυτόν τον τρόπο, μπορείτε να προστατεύετε τον εαυτό σας από πιθανούς κινδύνους και να κινείστε πιο άνετα στο έδαφος.
bottom of page
